it's time to say good‐bye?!
まだまだ実感しない今頃…
6年間住んでいる日本から
まさか今月に離れて国へ帰る
近いからいつでも来れると思ってるからだ?!
いつも通り食事しながら笑う
皆の前で少し隠れてたかも
泣くべきか
泣くべきか
不思議な気持ち
愛する人々に言葉に表れない
愛が溢れているからだ
就像平常一樣吃飯大笑
在大家的面前隱藏了真正的自己
是應該嚎啕大哭.. ..
好複雜的情緒
×
到現在都還沒感受到
即將在下個月離開住了6年的日本
回去台灣
是因為距離很近隨時都可以拜訪?!
或者只是開啟了另一個人生的旅程?!
就像平常一樣吃飯大笑
在大家的面前隱藏了真正的自己
是應該嚎啕大哭.. ..
好複雜的情緒
it's complicated, maybe it's simple... :)
ReplyDelete陸